chorei

23 de agosto de 2009
você está lendo chorei

Gente, quando fui fazer o ultimo post, vi um clipe que sinceramente me tocou, é da da banda Rascal Flatts, ja ouviu falar? Rascal Flatts é uma banda Pop/country dos Estados Unidos,composta por Gary LeVox como vocalista,Neil Thrasher na guitarra,Jeff Hanna no baixo e Wendell Mobley na bateria. Ficaram famosos por sua música chamada Life is a Highway,tema do filme Carros,da Disney/Pixar e também ficaram famosos por uma participação na Rede ABC num minishow com a participação especial de Kelly Clarkson,cantando a música(que ficou igualmente famosa) What Hurts The Most,em tributo à morte da ex-namorada de Gary,que também se chamava Kelly.Embora nas fotos só apareçam Gary,Neil e Jeff,Wendell também participa da banda,porém não gosta muito de tirar fotos. Gary tinha apenas 16 anos quando decidiu formar uma banda.No 3º colegial,um ano depois,conheceu Neil Thrasher,que também queria formar uma banda e tocava guitarra.Neil era vizinho de Jeff Hanna,que tocava baixo e foi convidado a entrar na banda por Gary.Porém,uma banda não está completa sem bateria,não é? Gary e Jeff organizaram um teste para baterista em seu colégio e resolveram escolher Daniel Sandler,um garoto que estava no 2º colegial,um ano mais novo que os outros.Porém,Gary o pegou no flagra com sua namorada,Kelly.Depois disso,ele e Kelly terminaram e Neil ajudou a organizar um novo teste.Nele conheceram o baterista Wendell Mobley,que atualmente faz parte da banda.A banda,antes chamada de The Rising,fez um disco Demo para mandar para as gravadoras.O CD continha as músicas What Hurts The Most e Life is a Highway,e foi enviado para várias gravadoras,até que um produtor da Pixar Animation Studios ouviu Life is a Highway e decidiu coloca-la no filme.Nesta época,a namorada de Gary já havia perdido a vida num acidente de carro,e Jeff apelidou Gary de “LeVox”.O produtor,no entanto,conversou com Gary a respeito da música e ele aceitou,mas tinham que mudar o nome da banda.Assim o The Rising se tornou o Rascal Flatts. A música que eu estou falando tem 3 versoes. uma do Rascal Flatts, uma da Kelly Clrakson e outra da cantora Cascada, em uma versão super dançante. O clipe da versao de Rascal é otimo, porem triste demais.. bem como a letra desta canção. Desde entao o Rascal Flatts vem lançando otimos cds.. um atras do outro e todos de otima qualidade.. “Rascal Flatts”(2000), “Melt”(2002),”Fells Like Today”(2004), “Me And My Gang”(2006), “Still Fells Good” (2007) e o sensacional “Unstoppable” em 2009. créditos: LastFM

Olha que linda a tradução:
Eu posso aguentar a chuva no telhado dessa casa vazia isso não me incomoda Eu posso chorar algumas lágrimas às vezes e apenas deixar que elas saiam Eu não tenho medo de chorar de vez em quando Mesmo que continuar com você, mesmo você tendo ido embora ainda me deixa triste Tem dias Que eu costumo fingir estar bem, mas não é isso que me deixa triste O que mais dói, era estar tão perto E ter tanto a dizer E ver você indo embora E nunca saber, o que poderia ter sido E não ver que amar você Era o que eu estava tentando fazer É difícil lidar com a dor de te perder em todo lugar que eu vou Mas eu estou fazendo isso É difícil forçar aquele sorriso quando vejo nossos velhos amigos e eu estou sozinho Ainda é difícil levantar, me vestir, viver com esse arrependimento Mas eu sei que se eu pudesse voltar atrás Eu trocaria, colocaria para fora todas as palavras que eu guardei em meu coração e que não falei O que mais dói, era estar tão perto E ter tanto a dizer E ver você indo embora E nunca saber, o que poderia ter sido E não ver que amar você Era o que eu estava tentando fazer E não ver que amar você Isso é o que eu estava tentando fazer.

What Hurts the Most

Assista com legenda aqui.

é linda, vale muito a pena!
Ainda mais se você já viu um amor ir embora…